Tag-Archive for ◊ narration ◊

• Friday, February 24th, 2017

Shin Kyung-Sook was born in 1963 in a village near Jeongeup, north Jeolla Province, in southern South Korea, from humble farmer parents who lacked the financial means to send her to high school. She was the fourth child and eldest daughter of six. At the age of sixteen Shin joined her elder brother in Seoul where she worked at an electronics plant while at the same time attending evening classes.

After graduating as a creative writing major from the Seoul Institute Of Arts, Shin published her first novella “Winter’s Fable” which earned her the 1985 Literary Joongang Newcomer’s Prize.

Shin’s work consists of novels, short stories and non-fiction. She has received several literary prizes and awards and is the most acclaimed writer in South Korea. Please Look After Mother has been translated into several languages and won the 2011 Man Asian Literary Prize. It was originally published in Korean in 2008 and in English in 2011.

Presently Shin divides her timetable between Seoul and New York City, where she teaches as a visiting scholar at Colombia University.

Please Look After Mother starts with the one week missing, sixty-nine-year-old illiterate, hard-working peasant, Park So-nyo, who was with her husband on their way to visit their children in Seoul. She is separated from her husband, who is walking fast, ahead of her as usual, in Seoul’s crowded central railway station. The distracted husband boards the congested train in a hurry while his wife is left behind on the platform.

Park So-nyo’s husband and her four adult children, two sons and two daughters, undertake a thorough search to try to find her. The businessman, Hyong-chol, is the eldest son and the successful novelist, Chi-hon, is the eldest daughter.

Park So-nyo’s disappearance leads to a strange mixed feeling in her family, realising that they didn’t really know her well and took her for granted all these years without showing her any gratitude and without ever devoting time to appreciate the love and sacrifice of this kind, affable and generous woman.

Please Look After Mother, Shin’s sixth novel and her first to be translated into other languages, is a short, powerful and heavily emotional book. It is divided into four chapters plus an epilogue. The first chapter concerns the daughter, Chi-hon and the third chapter belongs to Park So-nyo’s husband. The narration in these two chapters is in the uncommon second-person style which lends the novel a note of personal intimacy as well as a general accusatory tone.

In the second chapter, Hyong-chol, Park So-nyo’s favourite child is the focal point. And by a twist from the author, in the fourth chapter the mother reappears as a ghost – suggesting that she has already passed away – to narrate her side of the story which is the most evocative and lyrical part of the novel.

In the poignant, melodramatic, short epilogue, Shin leads the story through a spiritual path by taking the maternal love and devotion to a higher level, turning it into self-martyrdom worthy of sanctity. The author goes to the extent of comparing Park So-nyo to the virgin Mary in Michael Angelo’s “Pietà” and the novel ends with Chi-hon praying and pleading to the virgin Mary to look after her mother.

Each chapter conveys the thoughts, the feelings, the guilt and remorse of each one of the characters. The different narrations as they unravel gradually, constitute the multifaceted story that forms the full image of the matriarch’s character and illustrates the veracity and inner self of each member of the family.

The reader learns that Park So-nyo is a kind-hearted, tough, resilient and determined, solitary woman who is averse to pity and therefore suffers silently from brain cancer, while her family is too busy ignoring the symptoms of her debilitating, dangerous disease. And although poor and in fragile health, she continues to devote herself to helping the less fortunate than her. She gives assistance and comfort to the destitute Un’gyu, his sick wife and to his newly born baby. She is also a donor and a helper in the local orphanage as well as a devoted, self sacrificing mother and wife.

In Please Look After My Mother, the author tackles an important subject by placing in juxtaposition rural and urban life and their effects on societies by creating an unbalance with the increasing social shift from one to the other : a common preoccupation world-wide, not only in South Korea. Young people from the countryside migrating to the big cities, whether they seek education or work in the hope of a better life. They end up settling in the big city leaving their parents behind and nobody to look after the parents or to take over the agricultural land.

In one of her interviews Shin says about her novel: “We’ve taken it for granted that our mothers are always here beside us and devoted to us. We think they are born to be mothers. But they were once girls and women as we are now. I want to show it through this book. My mother is the energy behind my writings.”

How far back can we remember a human being? And how far does the memory of a mother last? Please Look After Mother is a moving, gloomy story, a hymn and a tribute to maternal love and a contemplation on motherhood. A good insight into Korean culture, values, food, festivals and political changes.

Category: Book Reviews  | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  | Leave a Comment
• Saturday, September 29th, 2012

Kathryn Stockett was born in Jackson, Mississippi USA in 1969. She was raised by an African American maid called Demetrie McLorn and graduated from the University of Alabama after obtaining a degree in English and Creative Writing.

Aged twenty-four and with her diploma in hand she moved to New York where, for nine years, she worked in magazine publishing and marketing. Presently she lives in Atlanta with her husband and daughter.

The Help, published in 2009, is Kathryn Stockett’s first novel. It took her five years to write and about sixty rejection letters from publishers because of its controversial subject matter. As soon as it was published it became a best seller and was on The New York Times Best Seller List for Fiction for a hundred weeks. It was Amazon’s Best Books of the year 2009 and was long listed for the Orange Prize in 2010. It won the Townsend Prize for Fiction in 2010 and the exclusive Books Boeke Prize in 2009. The Help has been published in thirty five countries, translated into several languages, has sold over five million copies and was released as a film in August 2011.

Kathryn Stockett’s next book will again be located in Mississippi and will also be about women, but this time will be set during the period of the Great Depression.

The story of The Help takes place in Jackson Mississippi in the early 1960’s, a crucial period for American Civil Rights. It’s a few months away from Martin Luther King’s memorable “I have a dream” speech that took place in Washington D.C. in 1963 and a few years after the civil rights and freedom movement of the mid-fifties by Rosa Parks. It’s a couple of years away from the abolition of Jim Crow’s end of the 19th century segregation laws against African Americans by president Lyndon B. Johnson in Congress in1964, making racial discrimination illegal.

In The Help, there are three main characters who take turns in the narration: Aibileen, Minny and Miss Skeeter. The novel starts and ends with Aibileen, the oldest and wisest of the three. She is an African American maid in her fifties who, in a maternal loving way, raised seventeen white children in her lifetime along with the cooking and cleaning. Her love and care is often shown in the novel in the way she is raising Mae Mobley, the Leefolt toddler, as a surrogate mother. She is grieving over the loss of her only young son in a work accident, which was blatantly disregarded by his employer and which she was obliged to accept.

Aibileen’s best friend, Minny, is also an African American maid. She is younger than Aibileen, but unlike her, she is derisive, impetuous, indocile and bottles a great deal of anger in herself which makes it hard for her to keep her employments for long. She says to Miss Celia Foote, her present employer and who is labelled by society as “white trash”: “I got knowed for my mouth round town. And I figure that’s what it be, why nobody want to hire me”. Her wrath explodes when she prepares the chocolate custard pie that she bakes and combines with the ingredients her own faeces as a revenge and as a kept promise when she said “eat my shit” to her worst enemy, the loathsome, Miss Hilly Holbrook, who loves the cake and eats two big pieces of it rashly and voraciously, oblivious of what it hides inside. As Minny describes it: “she stuff it in her mouth like she ain’t ever eaten nothing so good…What do you put in here, Minny, that makes it taste so good?”
Minny was delighted to reveal to her what she had added to the ingredients and shocked Miss Hilly and her mother beyond belief.

The twenty-two-year-old Eugenia Phelan or Miss Skeeter is the youngest of the three. She is the daughter of a white family of cotton growers, who, like many southerners, employs black people in their fields and in their household as domestic servants. After graduating, Skeeter returns home to look for a job as a writer. She is emancipated, ambitious and thinks she can change the cruel, unfair, world she grew up in with its racism and injustice, which nobody in her conservative surroundings conveniently seems to notice. She is unruly, defiant and stands firm for her beliefs.

Outraged by the iniquities and unacceptable racism prevailing around her and even among her closest friends, Skeeter secretly decides to encourage the African American maids of her entourage to tell her their stories while in service with white families. To avoid retaliation, she is not going to sign her name as the author of her planned, anti-establishment, daring book and she promises the maids anonymity by using pseudonyms and by calling the city, Niceville. The oppressed, unfairly treated but unyielding maids accept to cooperate with Miss Skeeter.

The risk taken by Skeeter is similar to the one taken by Stockett for her début novel, racial boundaries still being a controversial subject in the south of USA. One simply does not “talk about such uncomfortable things”.

Although Skeeter is very secretive about her planned book, she succeeds in creating enemies around her and among her best friends, especially the self proclaimed leader, Hilly Holbrook, her childhood friend. Hilly is the president of the Junior League in Jackson Mississippi. She is racist, overbearing, arrogant and heartless and couldn’t put up with any person opposing her – people follow her in fear of her acrimony or reprisals.

Skeeter’s maid, Constantine, is presumably included in the novel in loving memory of Demetrie McLorn, the African American maid who worked for the Stockett family for fifty years. The author said in an interview that she started writing her novel in the voices of Demetrie, her black maid who died when Stockett was just sixteen-years-old. She raised her and was closer to her and her siblings than their absentee mother. However, The Help was not dedicated to Demetrie McLorn but to the author’s grandfather Stockett who was “the best story teller of all”, she said.

On the other hand Stockett included Demetrie McLorn in the acknowledgements. The author wrote: “My belated thanks to Demetrie Mclorn, who carried us all out of the hospital wrapped in our baby blankets and spent her life feeding us, picking up after us, loving us and thank God, forgiving us”. She also included her in her postscript: “Too Little, Too Late, Kathryn Stockett, in her own words”.

When the author was asked about her favourite character in the novel she said : “Aibileen is my favourite because she shares the gentleness of Demetrie”.

After failing her first writing attempt and after going through the terrible 9/11 event while living in New York city, Stockett felt homesick and said she wanted “to hear or revisit, those voices from her past”. That is when she decided to write The Help, a novel about her home town with the heavy, outdated dialect which made the story three dimensional for the readers and despite being an easy to read novel, it needed some getting used to for non natives.

The author reveals the gangrene that rots American society, like racism, class prejudices and the survival of the fittest and powerful. The novel is sometimes jocose despite its sadness, in order to ease the overwhelming intensity, but unfortunately it is often repulsively inhuman, poignant and moving. Albeit the tentative optimistic ending of a new era shining on the horizon, there is the success of Miss Skeeter’s book and her moving on to fulfil her dream by accepting a job offer at Harper’s magazine in New York, as a copy editor’s assistant.

There is also Minny, who at last wants to assert her independence by leading a new life away from her brutal and abusive husband.

The same optimism is displayed with Aibileen walking back home in the bright sunshine. She has just been fired by the weak charactered, Miss Elisabeth Leefolt, who receives the order from Miss Hilly Holbrook and carries it out without hesitation, despite the fact that Aibileen has been a good valuable, honest worker to the Leefolt family. The tenacious, Aibileen still holds some hope for the future, thinking that she is not too old after all to start another job as a writer.

All very optimistic and auspicious, but sadly there is still a long way to go in order to abolish the racism and hatred nourished by segregation that still prevails today in many communities of the world.

Category: Book Reviews  | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  | Leave a Comment